See tuuliruusu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "wind rose" }, "expansion": "Calque of English wind rose", "name": "calque" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tuuli", "3": "ruusu", "t1": "wind", "t2": "rose" }, "expansion": "tuuli (“wind”) + ruusu (“rose”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Calque of English wind rose; tuuli (“wind”) + ruusu (“rose”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tuuliruusu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tuuliruusu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tuuliruus", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Meteorology", "orig": "fi:Meteorology", "parents": [ "Atmosphere", "Earth sciences", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Wind", "orig": "fi:Wind", "parents": [ "Weather", "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wind rose" ], "id": "en-tuuliruusu-fi-noun-SJTPU5R6", "links": [ [ "meteorology", "meteorology" ], [ "wind rose", "wind rose" ] ], "raw_glosses": [ "(meteorology) wind rose" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtuːliˌruːsu/" }, { "ipa": "[ˈt̪uːliˌruːs̠u]" }, { "rhymes": "-uːsu" } ], "word": "tuuliruusu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "wind rose" }, "expansion": "Calque of English wind rose", "name": "calque" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tuuli", "3": "ruusu", "t1": "wind", "t2": "rose" }, "expansion": "tuuli (“wind”) + ruusu (“rose”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Calque of English wind rose; tuuli (“wind”) + ruusu (“rose”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tuuliruusu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruususi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuuliruusuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuuliruusuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tuuliruusuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tuuliruusu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tuuliruus", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms calqued from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːsu", "Rhymes:Finnish/uːsu/4 syllables", "fi:Meteorology", "fi:Wind" ], "glosses": [ "wind rose" ], "links": [ [ "meteorology", "meteorology" ], [ "wind rose", "wind rose" ] ], "raw_glosses": [ "(meteorology) wind rose" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtuːliˌruːsu/" }, { "ipa": "[ˈt̪uːliˌruːs̠u]" }, { "rhymes": "-uːsu" } ], "word": "tuuliruusu" }
Download raw JSONL data for tuuliruusu meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.